Девять миров: число и список

Сайт называется «9 миров», и именно поэтому здесь нужно отделять устойчивый мифологический образ от современной карты. Эдды действительно знают выражение «девять миров», но ни один сохранившийся древний текст не оставил канонического списка из девяти названий.

Где встречается число девять

В Völuspá (Старшая Эдда) вёльва говорит, что помнит девять миров и девять íviði – значение второго слова спорно.¹

Níu man ek heima,
níu íviði,
mjötvið mæran
fyr mold neðan.

Девять миров я помню,
девять великанш,
славное мироизмеряющее древо
под землёй.²

В Vafþrúðnismál великан Вафтруднир говорит о путешествии по девяти мирам и Нифльхелю.³

Fjölð ek fór,
fjölð ek freista,
rannsaka ek reynda regin;
frá jörðu hér
of aldrönn
ek man allt, þótt ek sé hér.

Много я прошёл,
много испытал,
исследовал я силы богов;
от земли здесь
до небесного ясеня
я всё помню, хотя и здесь.²

В других текстах число девять постоянно возвращается в мифологических структурах: девять ночей Одина на дереве, девять матерей Хеймдалля, девять шагов Тора после боя с Ёрмунгандом. Число девять для северной поэтики значимо – как мера космоса.

Где список?

Проблема начинается, когда мы пытаемся выписать девять миров в таблицу. Источники называют Асгард, Мидгард, Йотунхейм, Альвхейм, Нифльхейм, Муспельхейм и другие области, но не говорят: «вот полный перечень девяти миров».

Особенно спорны пары Нифльхейм/Хель, Нидавеллир/Свартальвхейм и статус Ванахейма. Grímnismál говорит о трёх корнях Иггдрасиля и помещает под ними Хель, инеистых турсов и людей – но Снорри в Gylfaginning даёт другую схему: асы, турсы и Нифльхейм с Нидхёггом.⁴ Часть привычного современного списка строится через сопоставление разных текстов и терминов Снорри.

Роль Снорри

Снорри Стурлусон в XIII веке систематизирует мифологический материал для понимания скальдической поэзии. Его Gylfaginning (Младшая Эдда) даёт наиболее связную «карту» миров, но это поздняя прозаическая реконструкция. Снорри согласует разные поэмы, иногда добавляя детали, которых в поэтических источниках нет.

Современный список «Асгард, Ванахейм, Альвхейм…» – полезная навигационная схема, собранная из нескольких слоёв текста. На этом сайте она используется именно так: как карта для чтения источников, с оговорками внутри отдельных статей о мирах.

Выражение «девять миров» засвидетельствовано. Древнескандинавская традиция знала этот концепт, но фиксированный перечень до нас не дошёл. Число «девять» – часть мифологического языка; состав списка – работа современных исследователей и поздней систематизации.

Нельзя выдавать современный список девяти миров за прямую цитату Эдды. Подробнее о самой схеме и расхождениях источников – в статье об Иггдрасиле.